Overnight miso cure caramelises under the grill into something impossibly savoury. One of those recipes that looks far more impressive than the effort deserves.